Sprechen Sie schon?

 
Home Dorfleben Unsere Sprache

Die Sprooch, die mir sprachn


Erlbachsch - Deutsch

Am Rande des Erzgebirgskreises spricht man in unserer Region natürlich erzgebirgisch, jedoch mit kleinen Unterschieden. Um die Einwohner auch verstehen zu können, finden Sie hier eine Übersicht über die wichtigsten erlbachschen Begriffe.

Wörter 300
Autoren Robert Lasch, Mathias Schraps, Maxi Linke
Sprecher Robert Lasch, Mathias Schraps, Konstanze Lasch
Nach Wörtern suchen
Beginnt mit Enthält Exakter Begriff Klingt wie

Alle Wörter     Neueste Wörter
Der MenschTiereEssen & TrinkenTätigkeiten
OrtschaftenSchimpfwörterSprichwörterWeihnachten
Liedtexte *** NEU ***
A   B   C   D   E   F   G   H   I   K   L   M   N   O   P   R   S   T   Ü   V   W   Z

Erlbachsch Definition
Waach

Weg

  • Mit den Füßen begehbare planierte Fläche, die sich dem Gelände anpasst und meist einen definierten Anfang und ein definiertes End besitzt
  • Kann meist auch mit dem Fahrrad benutzt werden

Beispiele

  • "Kumm, wor prowiern mol dan Waach dort driem aus" = "Los, lass uns den Weg dort drüben nehmen"
wackreim

wegräumen

sehr lachen


Beispiele

  • "Reim denn elenden Rotz wack!" = "Räume bitte dieses Zeug weg!"
  • "Der orzählt än Scheiß, da könntsch miech vei wackreim!" = "Dieser Herr erzählt so einen Mist, sodass ich sehr stark lachen muss."
Waddorfurharsoch

Wettervorhersage

  • Die magische Gabe, das kommende Wetter vorherzusagen
  • Die Ergebnisse dieses Vorhabens müssen nicht immer stimmen
Wann

Wem

Wen

  • Fragewort zur Bestimmung von Personen
  • nicht zu verwechseln mit dem dem erlbachschn "Wenn"

Beispiele

  • "Wann gehärtn die Bud' dort draußn?" * "Wem gehört dieses Auto draußen?"
Wanst

dicker Bauch

unartiges Kind

  • verschiedenartig geformtes, jedoch meist dickes vorderes Mittelteil des männlichen Körpers
  • unartiges Kind, vergleiche auch die Mehrzahl: "Wanstor"

Beispiele

  • "Ziehtsch nor mol risch ah, dei Wanst hängt raus" = "Bitte ziehe dich doch mal richtig an, dein dicker Bauch hängt ja raus"
Wanstor

nervige Kinder

  • Kinder die nur Schabernack treiben und nicht artig sind

Beispiele

  • "Pass nor mol bissl uff deine Wanstor uff, die sterzn dort driem uff dor Strooß rum!" = "Pass doch mal ein bisschen auf deine unartigen Kinder auf, die rennen dort drüben auf der Straße herum!"
weitneibies

weithineinböse

  • Bezeichnet einen Sachverhalt als schlimm.

Beispiele

  • "Dos is fei ganz schie weitneibies" = "Das ist ja ziemlich schlimm"
Wenn

Wann

  • Fragewort zur zeitlichen Bestimmung
  • nicht zu verwechseln mit dem dem erlbachschn "Wann"

Beispiele

  • "Wenn hastn mol Zeit?" * "Wann hast du mal Zeit?"
Winsln

Weinen

Wimmern

Jammern

wos gieht ?

was ist los?

Wuhling

Menschenmenge

Gemenge

Menschenauflauf


Beispiele

  • "Ä Wuhling hier!" = "Hier sind ja wirklich sehr viel Menschen!"
<<  Juni 2013  >>
 Mo  Di  Mi  Do  Fr  Sa  So 
       1
  3  4  5  6  7  8  9
10111213141516
17181920212223
2425262728

Veranstaltungen

Waldsportfest
   29.06.2013 - 30.06.2013
Tag des offenen Denkmals
   08.09.2013
Simson- und Oldtimertreffen
   14.09.2013 | 09:00
mehr